CCM all star, 專欄, 節目, 花園裡的進行曲
CCM All Stars 45. Jordan Feliz
👉【訂閱收聽1.-手機訂閱】 👉【訂閱收聽2.-其他訂閱】 Jordan Feliz （生於1989年3月15日）是美國CCM歌手，他在基督教流行樂裡走的是民間搖滾和靈魂風格。他目前已經發行了四張錄音室專輯，最新專輯是去年2020年12月18日發行的，熱騰騰剛出爐還不到一個月喔！ 其實這位歌手算是蠻新銳的，他在2015年才正式發行第一張專輯。所以他的走紅程度跟大家認識他的程度可能都還沒有太高，但我發現他的專輯音樂都非常的好聽，很容易入耳，目前在ccm界也是非常活躍的一位男歌手，我們就用這集節目的時間一起來聽他的音樂並且認識這位Jordan Feliz 吧！ 首先就來聽一下他2020年發行的最新專輯好了，這張專輯叫做Say It說吧，我們來聽專輯的同名歌曲，與ccm rapper Aaron Cole 合作的Say It！ Something’s going wrong 有些事不太對勁 I don’t mean to stress nobody out 我不是故意要給人壓力 I just had to say it 我只是必須說出來 如果你不仔細聽歌詞還真的不會聽出來這是一首詩歌！沒想到歌詞不只是這樣的屬靈而且還蠻直接的！ Jordan Feliz 1989年3月15日出生於加州克洛維斯，他於2007年畢業於布坎南高中。他從小就非常喜歡音樂，小學二年級就開始彈鋼琴，五年級就用鋼琴作曲，之後便一頭栽入音樂的世界！高中時他在網站Myspace放自己的歌唱作品，於是2006年《A Current Affair時事樂團》的成員通過Myspace頁面聯繫他，邀請他當主唱。Jordan Feliz 受訪時說：「我高二的時候加入了這個樂團，我們創作重金屬音樂、但是歌詞內容都是跟信仰有關的！我很喜歡音樂、也很喜歡接觸人，而作為樂團的一份子，我們的目標是成為黑暗中的光明，向人們展示上帝的愛。 （來聽一小段感受一下） 在《時事樂團》解散之後一年，我決定開始投身基督教音樂。我一直在教堂裡領導敬拜，真的覺得上帝把創造音樂的渴望放進了我心中，想創作可以表達上帝的愛的歌曲，並向全世界表明耶穌是我們這一生唯一真正的滿足。」 但Jordan Feliz 並沒有立刻出道，從他加入時事樂團、到他終於展開solo事業推出第一張個人專輯，中間隔了9年的時間！ 直到專輯發表的前一年，他還在市中心代客泊車，當時他剛回應上帝的呼召、搬到Nashville的時候，他非常積極的接了許多修理家具電器的工作，為了妻子和即將誕生的女兒，能賺一點是一點。同時他也必須累積創作，才能說服音樂產業的人他是一個創作歌手。他更表示他花了整整3年的時間，創作出道專輯裡面的歌曲。 不過上帝不負苦心人，一次機會下他與Jennifer Deibler巧遇，她是90 年代基督教流行團體Far from Home 的成員，於是透過Deibler，他將自己的創作寄到Centricity Music，而這家基督教流行廠牌火速簽下了Feliz ，並且終於在2015年10月發行了他的第一張錄音室專輯Beloved。 真的是熬了很久，不過，成果也是不負他的苦心，這張專輯中的主打單曲The River，在三個Billboard看板排行榜上都拿下前兩名佳績！Christian Songs基督教歌曲榜第 2 名， Christian Airplay排名第 1， 以及基督教數位歌曲排行第 2。可以說是一炮而紅！也在隔年憑著這張作品，贏得了dove awards最佳新人獎！ 我們就來聽這首熱門歌曲The River，稍後再為大家介紹這首歌！ I know a place where we can go 我知道一個我們能前往的地方 “‘The River’ “的靈感源於約翰福音7：38：「信我的人，就如經上所說的，從他的腹中將要湧流出活水的江河。」 Feliz 表示，這首歌是對大家的邀請，給那些覺得自己生活一成不變、每天照表操課的人，或者那些覺得自己有太多重擔並羞於把它帶給耶穌的人。這是一個機會， 在恩典中謙卑自己，再被神興起、成為新造的人。 專輯中還有一首歌我覺得很值得介紹，就是title track “Beloved”，這是Feliz 寫給自己女兒的一首歌喔！ 其實Feliz 在15歲就認識他未來的太太Jamie了，兩人更遠距離戀愛長達四年半的時間！當Jamie滿20歲，她也搬到了加州，兩年後兩人便正式結婚。而在Feliz 的出道專輯發行時，他才剛迎接第一個女兒的誕生，所以Feliz 是以新手爸爸的身份出道，感覺也挺奇妙的！ （不過我身邊的新手爸爸，真的都是小孩出生後，越變越帥，多了一種成熟的魅力～） 我們先來聽聽這首《Beloved摯愛》，再來講講這首歌的故事！ Head full of questions, how can you measure up? 問題多到滿出來，該如何一一解答？ You are beloved 妳是被愛的 「我們在幾週前迎接了我們家漂亮的小女嬰Jolie ，她完全震撼了我們的世界。我專輯的同名主打歌就是為Jolie 寫的。我意識到我們現在為人父母，也一直在想我有多愛她，但我也不斷想到她長大後，這世界會告訴她什麼，像是”你不夠漂亮”或”你不夠瘦”這樣的訊息，以及其他可能影響她的事。我想給她寫首歌，讓她知道，無論這個世界告訴她什麼，她不僅被我愛著，更被世界的救世主所愛著。現在我明白了父親對孩子的愛，也對上帝對我們的愛，有了全新的認識及尊重。因此，即使《Beloved摯愛》是為裘莉寫的，但它也有這層意義，就是基督對我們的愛！ 而到了2016年，他的第二張錄音室專輯《The River河流》於4月22日發行。其實這張專輯並不算是一個全新的作品，11首歌曲中已有4首已經於去年的《Beloved》當中發行過了。 然而，由於《Beloved》中作品只有六首原創，其他都是不同版本或他唱別人的cover歌，因此有些人認為這張包含了七首新歌的《The River河流》，才算是他的第一張完整的錄音室專輯。 我們一起來聽這張作品中相當受歡迎的新歌，”Your Great Hands“你大能的手！ 2018年，他發行了他的第三張錄音室專輯《Future未來》。 他說“有很多人問為什麼這張專輯叫做未來。這是因為在我的生活和我周圍的很多社群，很多談話是關於未來的。作為一個人，我們無時無刻都在規劃，使我們的生活看起來完美，使我們的未來得到保障；這也成了很多恐懼、壓力和焦慮的來源，就是我們對生活的不確定感，因為，作為信徒，我們的未來應該是掌握在上帝手中才對。他每天都把我們的未來掌握在自己手中，這是我去年創作這張專輯時，大部分的靈感來源。寫這些歌的時候，感覺非常貼近我和週遭人們的生活。” 專輯的三首主打歌分別是“Changed被改變“, “Witness見證” 和“Faith信心“，跟這張名為Future的專輯還真的互相呼應啊！我們就來聽聽看專輯的第一首歌“Witness見證“！ We want glory, but can’t measure up 我們要榮耀，卻配不上 Because your love is like a fountain 因為你的愛如湧泉一般 這首歌對Feliz意義非凡，他坦承在製作這張專輯的時候，他的心智受到很大的考驗。因為他的第一和第二張作品獲得了空前的成功，他表示在製作這張《Future未來》的時候，其實內心充滿了恐懼，創作期的前四個月嚴重的焦慮，甚至每個禮拜都恐慌症發作，而他過去從來沒有恐慌發作過。 因為他在做第一張專輯的時候，不需要面對公司或者是大眾對他更高的期待，只要盡其所能地寫出更好的歌，然後向上帝禱告這些歌能被使用，大家也會喜歡，在這種單純的心境下完成了第一張專輯。結果這張專輯紅了，反而讓他不斷地給自己壓力，對自己說你必須要保持這個水準要更上一層樓，如果你失敗的話，大家都會討厭你。 他受訪時說：「在創作期進入第七個月時，我和《Future》這張專輯的共同創作者Paul Duncan，坐下來討論我們的創作。我提到我那個時候的心理狀態，甚至我覺得自己好像都不是自己了。他引用了以弗所書一章18節的後半段，「並且照明你們心中的眼睛，使你們知道他的恩召有何等指望，他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀；」然後對我說，「你必須要記得，我們的未來，就在上帝榮耀的基業當中。」 這讓我當場潰堤，因為我了解到，自從我離開加州來到納什維爾，我就忘記了這件非常重要的事，那就是倚靠耶穌的供應。他不只是我們財務上的供應者，他不只是飲食的供應者，他是我們一切的供應者！甚至連音樂歌曲旋律，都是出自於祂。 於是那天我們就寫出了這首歌Witness，也是這張專輯的第一首單曲，我也再次充滿為上帝創作歌曲的熱情。 聽他分享這段煎熬的旅程、以及之後如何恢復信心，真的也很替他高興啊！我們就來聽這張專輯的另一首歌，也是他和Paul Duncan、以及他的製作人共同合寫的“Faith”，其中的信息也非常感動喔！ There is no ocean that can’t be parted 沒有不能分開的海洋 You just gotta have faith 你只需要有信心 It’s light for the shadows, for all your tomorrows 這是陰影中的亮光，你明日的亮光 有趣的是這首歌還出了英文和西班牙語一起唱的版本，西語的部分由歌手Evan Craft演唱喔！ 除了跨語言合作，Feliz當然也有跨界合作的作品，接下來我們要聽的這首Gotta Live，就是他和基督教嘻哈歌手Tedashii的合作，曲風融合了兩人的特色又不失流行，訊息也簡單明暸：you just gotta live~活下去就對了～～這首作品收錄在Tedashii 2019年的專輯Never Fold當中，由Reach Records發行，還記得這間公司嗎？就是由基督教音樂界的饒舌一哥Lecrae和他的朋友Ben Washer共同創辦的公司！我們也有做一集介紹Lecrae的節目，有興趣的朋友可以回去溫習喔！ 我們就一起來欣賞這首Gotta Live！ 到了2020年，Feliz在年底推出了全新的錄音室專輯：Say it。除了我們先前聽到的同名歌曲之外，還有許多值得品味的歌曲，接下來要介紹的就是這首充滿脆弱感情的 “When I Say My Prayers 當我祈禱時”。這首歌有一部分寫出了Feliz和他的妻子在有女兒Jolie和兒子Judah之前，曾經遭遇過一次流產的經驗。在這首歌中他提到對失去事物的感傷，以及對失落情緒的探索和沈澱。 “這是關於失去一個你還沒有準備好放棄的人，”他解釋道。”但是，作為信徒，我們知道，我們將再次在天堂看到我們的親人，而現在在地上，我們有恩典能夠和耶穌談論這件事，並問他，『天堂是什麼樣子？你會好好照顧他嗎？』 歌曲裡也唱到： And I see you in the arms of Jesus when I close my eyes 當我閉上眼睛，我看見你在耶穌懷中 我們當然也要聽這張專輯的冠軍單曲，也是第一波主打歌Glorify！這首歌也一如他以往的主打單曲，非常的Catchy又充滿節奏感，但除此之外，還帶點靈魂、R&B的味道，更令人驚喜的是，副歌還加入了Choir！ Feliz也說，這是他職業生涯目前為止，最令他自己興奮的一首歌。他說”Glorify榮耀的意思是 ‘讚美和崇拜’ ，但這個詞的另一層意義，其實是通過一個人的行為來承認神的威嚴和輝煌。對我來說，走出之前的焦慮和壓力、重新調整人生的優先順序之後，現在我希望我的生活就是Glorify上帝的生活。我想通過我的行為，來揭示上帝是多偉大。 Feliz真的是一位非常用心、專心致志榮耀上帝的歌手，可貴的是他也毫不避諱自己的軟弱，和粉絲、大眾分享許多他人生中跌倒但靠著上帝重新站起來的經驗。期待他能繼續蒸蒸日上，被更多人認識，影響更多的生命！ CCM All Stars 帶給您最炸的美國流行福音歌曲和藝人介紹！ CCM (Contemporary Christian Music) 中譯為「現代基督教音樂」，又稱作「流行福音歌曲」，指的是注入了當代流行音樂元素的敬拜詩歌。 早期的聖詩氣氛莊嚴，強調突顯上帝神聖的形象。1950年代，當搖滾樂開始流行時，傳統教會不能接受這種聽起來世俗放縱的音樂，甚至認為搖滾樂就是撒旦魔鬼的音樂。到了70年代初，一群自稱耶穌子民的年輕時代，開始了一個Jesus movement 耶穌運動，也帶起了一個全新的流行敬拜讚美詩歌風潮，改變了全球教會崇拜的方式，也讓福音音樂走進人們的生活。 現今，基督教流行音樂已經是美國音樂產業裡相當重要的一塊。就讓每週二晚上10點鐘的「CCM ALL STARS」讓堯堯和小靖為您打開流行福音音樂的眼界吧！【訂閱收聽】頻道最新上架：點選Logo即可
其他使用者請下載並登入App “Anchor”，搜尋「花園裡的光合進行曲」即可收聽。
按下節目頁面上的星號，成為您喜愛的頻道即可。https://anchor.fm/seekye
I can’t even lie yeah something’s going wrong 我無法欺騙自己
I knew it all along 我始終知道
I never been about nothing but His name 我從來都不是單單為上帝之名而活
I can see a whole lotta people not bout His name 我可以看見一大堆人都不是
Lookin’ all around everybody trying to get paid 看看周遭，大家都想賺錢
I just gotta say it cause he called me 我必須說出來，因為是他呼召了我
God all of this is yours you get the glory, yeah 神啊 這一切都是你的，你配得榮耀
But I won’t stand by and do nothin’ 但我不會袖手旁觀
I don’t mean to bring nobody down 我不是故意要讓人不快
If it’s not You that we’re praising 如果我們讚美的不是你（上帝）
Then it’s all overrated, ain’t it (say it) 那就是我們高估了其他事物，不是嗎
If the name of Jesus 如果耶穌的名
Ain’t lifted up, then who needs us 沒有被高舉，那誰需要我們呢
Sorry ya’ll if you hate it, yeah 如果你不愛聽這些，那只能說抱歉啦
To lay the troubles down eating your soul 放下所有啃食你靈魂的重擔煩惱
I know a place where mercy flows 我知道一個恩典湧流之處
Take the stains make you whiter than snow 洗去你的污穢，讓你比雪更白
Like a tide, it is rising up deep inside a current that moves and makes it come alive 像一股浪潮，從內心深處上湧，使你再次甦醒
Living water that brings the dead to life, oh-oh-oh-oh 一股活水使死亡的都復活
We’re going down to the river 我們要到河流深處，在那裡祈禱
Down to the river, down to the river to pray
Let’s get washed by the water 讓我們被水洗淨，在奇妙恩典中興起
Washed by the water and rise up in amazing grace
Let’s go down, down, down to the river (You will leave changed) 讓我們去到河流深處吧
Let’s go down, down, down to the river (Never the same) （你將改變，不再一樣）
To deserve affection, to ever be enough 怎樣才值得被愛、才夠好
For this existence 對於這個小生命來說
When did it get so hard? 何時開始，這些事變得如此困難
Your heart is beating, alive and breathing 因為你的心在跳動，你活著，你會呼吸
And there’s a reason why 這就是為什麼你值得被愛
You are essential, not accidental 你是必需品，不是個意外
And you should realize 你應該要了解
I wanted you to know 我要你知道
You are beloved 妳是被愛的
Let it soak into your soul 讓這訊息滲透你的靈魂
Oh, forget the lies you heard 忘記那些你聽過的謊言
Rise above the hurt 從傷痛中站起來
And listen to these words 把真相聽進去吧
You are beloved 你是被愛的
I want you to know 我要你知道
You are beloved 你是被愛的
You-ou-ou, you-ou-ou, you, you are beloved 你是被愛的
We try money, but don’t get enough 我們追求金錢，但永遠不滿足
We fill our sky with fainted lights 我們仰望空中微弱的光
Try’n to guide us through the night 想引導自己走出黑夜
But you’re the one thing, that’ll carry us 但上帝你才是唯一的嚮導
It’ll never run dry, it’ll never run dry 永遠不會枯竭
Your love is moving mountains 你的愛正在移山
Every day of my life, every day of my life 每天我的人生中，你都施行神蹟
Can I get a witness? 有人願意和我一同作見證嗎？
Oh, oh, oh, oh, hallelujah
Oh, oh, oh, oh, hallelujah
Hallelujah
There is no mountain that can’t be moved 沒有不能挪移的大山
I know there’s help for the heavy hearted 我知道誰能幫助沈重的心
The weak will find their strength renewed 軟弱的會重新得力
Mmm, you just gotta have faith 你只需要有信心
It’s knowing He’s there through the sun and the rain 知道他不論晴雨都在那裡
It’s when you believe it, before you can see it 當你先相信 才能看見
And you can walk on ’cause he’s making the way 你可以繼續往前，因為他已為你開路
‘Cause you were His before I ever got to call you mine 因為在我宣稱擁有你之前，你本來就屬於他
One day I know I’m gonna hold you when I meet you there我知道有一天我能擁抱你，當我在那裡與你相見
‘Til then my heart can reach through Heaven when I say my prayers 在那之前，我的心也可以到達天堂，當我祈禱的時候
When I say my prayers
主持：堯堯/ 涵真