我靈歌唱 41. Anointed

Anointed 是一個流行基督教音樂團體，來自俄亥俄州的哥倫布，以強而有力的聲線以及和聲聞名福音音樂界。一開始以四重唱的組合出道，而目前的成員剩下兩人：一對兄妹Steve Crawford和Da’dra Crawford Greathouse，還有兩位前任成員Nee-C Walls（在2001年離開）和Mary Tiller（1995年離開）。他們的音樂風格包括R&B，流行音樂，搖滾，放克和Piano Ballads等元素。這個團體贏得了七個金鴿獎，兩個恆星獎和三座格萊美獎提名。

Anointed 成立於1988年，成員們當時都還在上高中。四個人都從小就熱愛唱歌，經常和兄弟姐妹、朋友一起唱，因此唱歌對他們來說是再自然不過的事。當時他們總是週五晚上聚在一起練習唱歌，也真的是走到哪裡練到哪裡，經常在浴室或地下室唱歌，可能怕吵到其他家人吧！雖然唱得很好聽，他們卻沒怎麼想過要出唱片，也沒想過出道當歌手、走紅這些事情。

 

當時他們的啟蒙歌手是the Winans、the Hawkins Family和Andre Crouch等人。除了演唱，他們也創作自己的歌曲，Steve Crawford 曾經表示，”我們只是渴望創作音樂，表達我們的願景，讓不同種族、不同教派之間不再有隔閡，為人們建立一道音樂的橋樑。“

 

不過好聲音是藏不住的，他們得到了大家的注意，幸運的能夠在Vickie Winans（Marvin Winans 的前妻）專輯中擔任背景合聲歌手，便引起了Word 唱片公司的注意。這個Word Records 是一家以基督教信仰為基礎的娛樂公司，總部位於田納西州納什維爾。而Anointed的正規專輯處女作《Spiritual Love Affair》於1993年發行，就是由Vickie Winans的兒子Mario’SSeeter和福音團體Commissioned的成員 Eddie Howard共同製作。

 

我們就一起來聽聽當年他們令人驚豔的好聲音吧！

 

這是一首充滿對話的歌曲！

STEVE: Have you ever been in a situation 你有沒有經歷過
Where your patience was tried 耐心受到考驗的時候？
Somebody said something to ya 某人對你說了一些話
Got on yo bad side 讓你往壞的方面想
DEIDRA: Well I dont know about you but I’ve 我不知道你有沒有，但我曾有一兩次
Been in a sitiation or two
Where I had to stop and think about 需要停下來思考，免得禍從口出
It before I spoke too soon
STEVE: Can’t go around sayin no 不能想到什麼就說什麼
DEIDRA: Whatever coes to mind no
STEVE: Say what you feel 但又要表達你的感受
DEIDRA: Though your words may kill 即使那可能會傷人
STEVE: Gotta take time 真的需要時間去明白
DEIDRA: Realize
STEVE: Where to draw the line 到底這條界線在哪裡？
DEIDRA: You need 你需要

God’s personalty, avoids calamity 上帝的性格，去避免惹禍上身
God’s personality
That’s the way it’s gotta be 上帝的性格，那是我們要成為的樣子

 

這四位成員都在哥倫布長大，四個人都來自單親家庭。在發表這第一張專輯時，Mary Tiller接受CCM雜誌訪問時說：”因為來自單親家庭，我們在生活艱難的時候，幾乎沒有體會過什麼叫「父母之間」的關係。但在這個團體內，我和Steve, Da’Dra 和Nee-C相處的時候，我們不同的背景和個性，彌補了童年欠缺的家庭連結。” Da’Dra也補充說，”即使在那樣的環境中，我們還是生存下來了；現在我們有幸在音樂界成功，我們也想鼓勵其他年輕人說，『嘿，你也可以成功，不管你有怎樣的過去。』

 

1995年，Anointed發行了他們的第二張專輯《The Call 呼召》。這張專輯成為他們迄今為止最暢銷的專輯，到今天它仍然是90年代最暢銷、最受歡迎的流行基督教專輯之一。這張專輯獲得了三個鴿子獎，一個恆星獎，和格萊美BEST CONTEMPORARY SOUL GOSPEL ALBUM 提名。

 

我們就來聽聽這張專輯的同名歌曲，同時也是贏得鴿子獎 CONTEMPORARY GOSPEL RECORDED SONG OF THE YEAR的這首The Call！

It was on a day like no other 那是一如往常的一天
Seeking your face when I discovered 我尋求祢的面 當我發現
My life was no longer my own, but yours 我的生命不再屬於我自己，而是你的
Then I heard you say, “Go and tell them 然後我聽見祢說，「去告訴他們
To open your heart, let me in and I will supply your every need.” 打開你的心，讓我進去，我會供應你一切所需要的」
Then I cried, “Lord, I don’t know if I can do it.” 然後我哭了，說「主啊，我不知道我能不能做到」
“You will find your strength in me. Only believe.”主說「你會在我裡面找到力量 只要相信。」
Then I said, “What if I fail? I just couldn’t take it”我說「如果我失敗了呢？我無法承受這種結果」
He said, “I have given you my ability.”他說「我已經賜給你我的能力」

For the sake of the call 為了呼召的緣故
I am laying down my all 我降服我的一切
No turning back 沒有回頭路
Moving straight ahead 一直往前
I’m on the right track 我走在正路上
And it’s all for the sake of the call 這全都是為了呼召的緣故

 

這張專輯還有另一首贏得鴿子獎URBAN RECORDED SONG OF THE YEAR的歌曲，IT’S IN GOD’S HANDS NOW。這首歌的風格就和上一首很不一樣了，非常典型的Piano Ballads風格，而且從頭到尾主旋律都是由Da’dra一人獨唱，其他人合音，非常好聽喔！歌名聽起來很詩歌，但其實是一首很苦情的歌曲…我們先來欣賞一下吧！

其實這首歌網路上資料不多，但很巧的是，就在今年1月6號，也就是兩個禮拜前，有人上傳了這首歌當年的ＭＶ！多虧了這位老兄，我才從影片知道主唱的人是Da’dra～

也是看到這個影片，更知道這首歌的歌詞，原來是在講一段不順遂的婚姻？！

I’ve done all I can to please you 我已經盡我所能取悅你
But I can’t wipe away that frown 但我不能抹去你皺眉的表情
I’m letting go, that’s how much I love you 我已經看淡了，因為我是那麼愛你
It’s in God’s hands now 一切都交在上帝的手中了

 

I gave you my heart, forever 我給了你我的心，一輩子
And I will keep that solemn vow 我會堅守那莊重的承諾
But I can’t put us back together, no 但我不能讓我們破鏡重圓了
It’s in God’s hands now 一切都交在上帝的手中了

 

Lord knows, I’ve cried and cried 上帝知道，我哭泣又哭泣
‘Cause I don’t want to lose you 因為我不想失去你
Oh, I tried, yes, I tried 我真的嘗試過了
But if I’m not the one who moves you 但如果我不是讓你動心的那個人
I won’t hold you down, no, no 我也留不住你

 

My head is in a cloud of sorrow 現在我烏雲罩頂
But my feet are on the ground 但我仍然堅強地站立著
There’s hope for us, as long as there’s tomorrow 我們還是有希望，只要仍有明天
It’s in God’s hands now 一切都交在上帝的手中

 

哇！相信聽了這首歌，讓很多婚姻觸礁的人得到無比的安慰和抒發！

然而，在The Call這張專輯發行的同一年，一位成員Mary Tiller也離開了團體，此後淡出歌壇將近七年的時間。2002年她重回歌壇，發行了一張solo專輯The Journey，可惜的是這專輯發得相當低調，串流平台並沒有上架，youtube也沒有影片。

 

回到剩下三個人的Anointed，他們又於1996年10月發行下一張專輯《Under the Influence 影響之下》，這張專輯被提名葛萊美 BEST POP/CONTEMPORARY GOSPEL ALBUM。而其中的同名主打歌，又得了鴿子獎的URBAN RECORDED SONG OF THE YEAR！我們趕快來聽！

 

People are talkin’ 大家都在討論
‘Bout the way I’m walkin’ 我連走路樣子都不同了
Troubled by the change in my stride 我跨這麼大步，讓他們摸不著頭腦
Everyone’s askin’ 每個人都在問
‘Bout the way I’m actin’ 為什麼我的行為也不同了
Bothered by the look in my eyes 我煥然一新的眼神，甚至讓他們困擾

They can see a difference 他們可以看到 我生活方式的不同
In my way of livin’
But they don’t know the reason why 但他們不知道為什麼
I can’t wait to tell them 我等不及告訴他們
What is wrong with me 我到底怎麼了

Love without condition 無條件的愛
This is my addiction 是我的癮頭
It’s a need that only God can fill 這是只有上帝才能滿足的需要
Once I got to taste it 一旦嚐到箇中滋味
Nothing could replace it 就沒有任何事能取代
Now I’ve let it overtake my will 現在我讓它接管我的人生

I admit my weakness 我承認我的軟弱
Craving its sweetness 渴望這份甜美
I have given in to its control 我退一步讓上帝來掌權
Love has got a hold on me 愛將我抓得緊緊的
And it won’t let me go 不會放我走

I’m under, under the influence 

I’m under, under the influence
I’m under the influence of love 我正在愛的影響之下

 

 

1999年，Anointed發行了第四張錄音室專輯，也就是他們的同名專輯Anointed。

Anointed 的新聽覺，保留過去強勁的聲線表現和甜美的靈魂和聲，但添加了不少流行、新潮的元素，好像是往流行市場靠攏了！然而剛出專輯的時候，談到這些，成員Nee-C表現得非常冷靜，”如果專輯真的出了hit song，那很好啊！”她說。”我們之前憑《’It’s In God’s Hands》已經取得了主流成功。我們希望我們把握所有的機會，但我們不會妥協歌曲的信息，還是會大聲唱出上帝的愛。我們希望人們知道上帝是賜平安的神——無論他們是主流聽眾，還是喜歡基督教歌曲的聽眾。“

 

Da’dra 也是同樣的心態，”如果這張專輯使我們能夠跨界、被主流聽眾認識， 那會很棒。但如果沒有，那也沒關係。我覺得會發生的就會發生。無論結果是哪一種，我都會感到開心。“

而結果是什麼呢？這張專輯又被提名了葛萊美BEST POP/CONTEMPORARY GOSPEL ALBUM！

專輯中的歌曲ANYTHING IS POSSIBLE，也贏得了當年鴿子獎的URBAN RECORDED SONG OF THE YEAR。這首歌真的非常洗腦，來聽聽看！

 

Anything is possible, in Him all things are possible 凡事都有可能 在他凡事都能
All you do is keep the faith, don’t give up ’cause it’s never too late 你只要堅定信心，不要放棄，因為永遠不會太遲
Anything is possible, in Him all things are possible 凡事都有可能 在他凡事都能
You can have whatever you say, cast your fears away 你求就必定得到 把恐懼趕走吧！

 

專輯中另一首跨界歌曲，是一首簡單而美麗的情歌《Ooh Baby哦寶貝》。

 

情歌對Anointed來說，是一個全新的嘗試，但這首甜蜜的靈魂單曲，被他們詮釋得相當到位！Nee-C解釋道：「這首歌是關於我們的配偶。一開始其實是Tammy（Steve的妻子）要求老公Steve做一首情歌，而我當時恰好也萌生了同樣的想法！能從光明面跟大家談論婚姻是一件好事， 因為其實婚姻中有很多消極負面的事。」

 

Da’dra也說：「這是一首有趣的歌。你可能知道，也可能不知道，這個團體中的每個人都結婚了。我們都有幸擁有如此支持我們的配偶，我們覺得為他們寫一首歌並錄製這首歌，是很甜蜜的一件事。我們還計劃在舞臺上現場唱給他們聽—如果他們有機會跟我們出來巡演的話！（當時他們正在巡演途中）我們覺得婚姻是讓上帝微笑、喜悅的事。我們也祈禱我們可以以某種方式成為其他已婚夫婦的精神支持，讓婚姻當中仍然保有浪漫。」

 

前面提到這張專輯Anointed發行後，他們也進行了巡演。Anointed的事業蒸蒸日上，然而對於團隊的要求也日益提高，需要成員付出更多時間精力給音樂事業…結果，Nee-C在2001年也離開了團體，Anointed正式成為兄妹二重唱。

 

然而Crawford兄妹沒有氣餒，2001年，兄妹二人照常開始製作他們的第一張二重唱專輯。這張專輯【If We Pray 如果我們祈禱】在2001年初秋發行。宣傳期受訪期間，被問到從四人組變成三人、又變成二重唱，感覺會不會很怪？妹妹Da’dra表示：「當然會怪怪的！我們好像回到了我們的起點。一開始的確有過渡期，但是到現在， 我們已經這樣差不多一年了！所以，我們一直做得不錯。當然，因為我們是兄妹，而且過去也一直負責Anointed大多數的主唱，從某方面來說，我們也還是當初的Anointed。」

這張If We Pray ，專輯如其名，12首歌裡面就有4首歌名字裡有「禱告」這個字！不過其實有兩首歌，是他們孩子禱告的錄音啦！天真單純的童音和禱告內容，讓人聽了不禁莞爾一笑！

 

然而，在2002年，他們決定換唱片公司，Anointed向Word唱片要求解除合約。這麼長時間的合作，雙方好聚好散，之後Anointed便和Sony Urban簽了合約，2005年發行了下一張專輯Now Is The Time 。這也是Anointed目前為止，最新的完整專輯了。

 

其中有一首歌，是和他們的昔日偶像，我們也介紹過的Andrae Crouch合作的喔！

There are so many people who have walked this earth 有這麼多人在地上行走
Thinking that they know the truth 都自認為知道真理
So they often criticize the way I believe 所以他們經常批評我的信仰
And they say, “Tell me, where is your proof?” 他們會說「拿出證據來啊？」

I tell them Jesus was 我告訴他們 耶穌受鞭傷
(Wounded)
For my transgressions 為了我的罪
(Transgressions)

And He was bruised 他被鞭打
(Bruised)
For my inequities 為了我的不好
(Inequities)

They’re gonna know that’s true 他們會知道這是真的

Every knee shall bow 萬膝都要跪下
Every tongue confess 萬口都要承認
That Jesus is Lord 耶穌是主
That Jesus is Lord

 

目前，Dadra 和Steve除了音樂事業，都持續在Lakewood Church 湖木教會（Houston, Texas）帶領敬拜和佈道。湖木教會是美國的超大型教會，由知名牧師Joel Osteen牧養，如果你轉到好消息電視台，說不定會看到Dadra 和Steve在台上唱歌呢！

 

當然，他們也在串流平台上陸續發表新單曲，也分別推出自己的solo作品！哥哥Steve Crawford在2015年發表個人同名專輯，而妹妹Dadra也在2017年出了自己的solo專輯All Of Me。

 

(提醒大家不要跟另一個同名同姓的DJ搞混，原本我還以為他跑去做電音，結果發現根本是不同人，但串流平台錯把他們當成同一個人…)

 

我們就在Anointed 2012年的單曲Face to Face當中，向大家說再見～